6 herramientas gratuitas para analizar y mostrar datos

Nota editorial (2025): publicado originalmente en 2011. Se añadió una versión estructurada con fines enciclopédicos. El texto original se conserva íntegro como parte del archivo histórico.

“`html

Seis herramientas gratuitas para edición y presentación gráfica en periodismo digital

Este artículo explora seis herramientas gratuitas desarrolladas principalmente para investigadores e ingenieros de medios digitales, que ofrecen funcionalidades útiles para potenciar la claridad y el impacto visual del periodismo digital moderno.

• Exhibit: Un programa en JavaScript que permite filtrar y mostrar datos en todo tipo de formatos, aunque requiere ciertas competencias básicas en HTML.
• TimeFlow: Una herramienta de análisis también basada en JavaScript para proyectos de investigación. Permite crear timelines a partir de tablas con elementos temporales y es ideal para trabajar con información histórrante o longitudinales.
• ManyEyes: Una web que permite subir datos personales para visualizarlos en diferentes formas, destacándose por ser muy vistosa. Los ejemplos proporcionados pueden resultarte interesantes y de gran utilidad.
• Gapminder: Conocida popularmente debido a su integración con Google, permite animar datos sobre una base temporal para facilitar la comprensión del impacto social e histórico. Este programa es útil en temas como el desarrollo económico y los cambios demográficos.
• Tableau Public: Similar a Exhibit pero específicamente diseñada para Windows, ofrece funcionalidades similares aunque está disponible solo con licencia paga. Sin embargo, permite ciertos usos gratuitos de la web sin costo.
• Protovis: Desarrollado por el laboratorio de visualización de Stanford, es una herramienta para generar gráficos complejos y variados que puede ser más desafiante en términos de su utilización comparada con las demás mencionadas.

“`

Preguntas frecuentes

¿Qué funcionalidades ofrece Exhibit?
Exhibit es un programa en JavaScript que permite filtrar y mostrar datos en diversos formatos, pero requiere ciertas competencias básicas en HTML para su uso óptimo.

¿Para qué se utiliza TimeFlow?
TimeFlow es una herramienta basada en JavaScript que permite crear timelines a partir de tablas con elementos temporales, ideal para trabajar con información histórrante o longitudinales.

¿Cuál es la utilidad principal de ManyEyes?
ManyEyes es una web que permite subir datos personales y visualizarlos en diferentes formas, siendo muy vistosa con ejemplos interesantes y útiles para el periodismo digital.

¿Qué tipo de animaciones puede crear Gapminder?
Gapminder permite animar datos sobre una base temporal, facilitando la comprensión del impacto social e histórico en temas como el desarrollo económico y cambios demográficos.

¿Qué diferencia hay entre Exhibit y Tableau Public?
Exhibit es similar a ManyEyes pero diseñado específic0mente para Windows, ofreciendo funcionalidades muy parecidas. A diferencia de MuchEyes que se encuentra disponible en la web sin costo mientras el acceso completo solo está disponible con licencia paga.

¿Cómo es Protovis?
Protovis, desarrollado por el laboratorio de visualización de Stanford, es una herramienta para generar gráficos complejos y variados que puede ser más desafiante en términos de su utilización comparada con las demás mencionadas.

¿Qué se necesita saber para usar Exhibit?
Para utilizar eficientemente Exhibit, es importante tener ciertas competencias básicas en HTML. Esto ayuda a gestionar mejor los datos y formatos visuales presentados por la herramienta.

¿Es TimeFlow accesible para todos?
TimeFlow puede ser una buena opción para aquellos trabajando con información histórrante o longitudinal, aunque su adecuación dependerá de las necesidades específicas del periodista y la naturaleza de los datos disponibles.

¿Cuál es el beneficio al utilizar Gapminder?
El principal beneficio al usar Gapminder para proyectos periodísticos es que permite visualizar cambios y impactos sociales o históricos a través de animaciones temporales, facilitando la comprensión de estos fenómenos.

¿Cuál sería una recomendación para principiantes en Protovis?
Para principiantes interesados en aprender a usar Protovis, se recomienda buscar recursos educativos adicionales y tutoriales disponibles que guíen su proceso de aprendizaje.

¿De qué manera puede ayudar Tableau Public al periodismo digital?
Tableau Public proporciona una plataforma para crear visualizaciones estéticamente atractivas y funcionales que pueden resaltar las historias de investigación. Aunque su uso está limitado a través del web sin costo, ofrece un acceso gratuito al nivel completo.

¿Qué se puede esperar con la evolución futura de ManyEyes?
A medida que los desarrolladores continúen perfeccionando y expandiendo las capacidades de visualización en ManyEyes, podemos esperar una mayor variedad de formas interactivas e innovadoras para presentar datos personalizados.

---

Texto original (2011)

Este artículo explora seis herramientas gratuitas para la edición y presentación gráfica en el campo del periodismo digital, creadas por expertos como Steve Doig y disponibles exclusivamente en inglés. Desarrolladas principalmente para investigadores e ingenieros de medios digitales, estas herramientas ofrecen funcionalidades útiles que pueden potenciar la claridad y el impacto visual del periodismo digital moderno.

Ejemplo de gráfico en Protovis

Fue Steve Doig, el conocido periodista estadounidense especializado en periodismo digital, quien recopiló estos interesantes datos tras asistir a la Computer-Assisted Reporting Conference, que tiene lugar cada año. Nosotros les mostramos seis de estas herramientas, muy útiles para periodistas e investigadores de los medios digitales. Y además, gratuitas. Eso si, los programas están en ingles:

Exhibit: Programa en JavaScript que permite filtrar y mostrar datos en todo tipo de formatos. Requiere algunos conocimientos de html.

TimeFlow: Herramienta de análisis -no de presentación- también en JavaScript, apropiada para proyectos de investigación. Permite crear todo tipo de timelines a partir de tablas de datos con elementos temporales.

ManyEyes: Web que permite subir y visualizar datos en todo tipo de formas. ¡Consulta los ejemplos, son interesantes, además de muy vistosos!

Gapminder: Seguro esta te suena, porque Google la compró hace poco. Permite animar todo tipo de datos sobre una base temporal.

Tableau Public: Solo para Windows. Aunque la versión completa es comercial, la compañía permite algunos usos interesantes de la web sin pagar. Similar a Exhibit.

Protovis: Es parecido a ManyEyes, y aunque más complicado de utilizar permite aún más variedad de gráficos. Desarrollado por el laboratorio de visualización de Stanford.

Fuente: BusinessJournalism.org