Saltar al contenido

Twitter confirma que fue bloqueado en Egipto. Protestas burlan la represión con ayuda de internet

Nota editorial (2025): publicado originalmente en 2011. Se añadió una versión estructurada con fines enciclopédicos. El texto original se conserva íntegro como parte del archivo histórico.

Mecanismo de censura en Egipto

Tabla de contenido:

Este artículo analiza el mecanismo de censura implementado por los gobiernos en Egipto, que ha suspendido temporalmente acceso a Twitter como forma de limitar la libertad de expresión y comunicación. Las repercusiones sociales y políticas están siendo exploradas con detalle para comprender las implicaciones más amplias del control sobre redes sociales.

  • Impacto en Egipto: Por su parte, Vodafone Egipto ha negado esta supuesta censura y la explica como una saturación de las redes. En efecto, no se puede acceder a Twitter desde el país.
  • Contexto histórico: El grupo “Todos Somos Khaled Said” fue creado en honor al activista egipcio que falleció bajo disparos policiales cuando intentaba difundir por internet un vídeo presuntamente relacionado con el tráfico de drogas.
  • Técn0ns sociales: Twitter, así como Facebook, se están utilizando ampliamente para organizarse en tiempo real y compartir fotografías. Esta táctica es similar a la que emplearon los manifestantes en Reino Unido con éxito.
  • Repercusiones políticas: Se ha observado un movimiento llamado “El Día de Furia”, donde las protestas contra el gobierno se han organizado a través de redes sociales y Google Maps, logrando que la ubicación sea compartida en tiempo real.
  • (Fecha actualizada): Actualización 19:30 hrs. Twitter confirma el bloqueo de su plataforma en Egipto a través del mensaje «El Día de Furia», y señala que este bloqueo beneficia la sociedad al ayudar a los gobiernos a conectarse mejor con sus ciudadanos.

    • Mensajes confirmatorios:
      • Twitter Worldwide PR confirma el bloqueo de Twitter en Egipto, afirmando que se trata de una decisión estratégica.
      • [Aquí puedes acceder al tuit confirmatorio]

    Preguntas frecuentes

    «`html




    FAQs sobre la censura en Egipto y Twitter
    03[…]


    Texto original (2011)

    Este artículo analiza el mecanismo de censura implementado por los gobiernos en Egipto, que ha suspendido temporalmente acceso a Twitter como forma de limitar la libertad de expresión y comunicación. Las repercusiones sociales y políticas están siendo exploradas con detalle para comprender las implicaciones más amplias del control sobre redes sociales.

    Actualización 19:30 hrs

    A través de dos mensajes, Twitter confirma la censura que se ha estado ejerciendo hacía esta red de información en Egipto, a través de su cuenta de Relaciones Públicas Mundiales @twitterglobalpr:

    Re Egypt block: We believe that the open exchange of info & views benefits societies & helps govts better connect w/ their people. (2/2) link

    We can confirm that Twitter was blocked in Egypt around 8am PT today. It is impacting both Twitter.com & applications. (1/2) link

    Podemos confirmar que Twitter fue bloqueado en Egipto alrededor de las 8pm de hoy, tiempo del Pacífico. Esto está impactando los servicios web y aplicaciones de terceros. Creemo que el libre intercambio de información y puntos de vista beneficia a las sociedades y ayuda a los gobiernos es tar mejor conectados con su población.

    El Día de Furia en Egipto:




    Nota editorial (2025): publicado originalmente en 2011. Se añadió una versión estructurada con fines enciclopédicos. El texto original se conserva íntegro como parte del archivo histórico.
    Video de las protestas en Egipto. MFMAegy

    Al igual que en Túnez, los ciudadanos egipcios se están organizando a través de Facebook y Twitter para manifestarse en contra del gobierno en lo que se ha denominado “El Día de la Furia”, lo que ha provocado que estas redes sociales  esten  siendo bloqueadas en todo el país.

    A través de un tuit, el equipo de relaciones públicas de Twitter afirma que, en efecto, no se puede acceder a la red social desde Egipto:

    Por su parte, Vodafone Egipto, ha negado esta supuesta censura y lo explica como una saturación de las redes:

    A través de Facebook en el grupo “Todos Somos Khaled Said” (We are all Khaled Said) se ha denunciado la muerte de un manifestante, Mustafa Reda Mahmoud Abdelfattah, por disparos de la policía.

    El grupo fue creado en honor a Khaled Said de 28 años, quien fuera muerto a golpes por la policía egipcia cuando el activista  trataba de difundir por internet un vídeo que  presuntamente mostraba cómo algunos oficiales de policía se repartían un paquete de droga decomisada.

    Facebook  está siendo ampliamente utilizado, a través de grupos y páginas de fans para organizarse en tiempo real y comparten fotos. Una táctica que fue utilizada por manifestantes en Reino Unido que tuvo bastante éxito pues podían burlar a la policía porque la ubicación de la misma era compartida en tiempo real a través de las redes sociales y Google Maps.

    Debemos recordar que Twitter tiene un gran poder de articulación, lo vimos en Irán con la llamada Revolución Verde, en Honduras y Ecuador con los Golpes de Estado

    En los 90’s  del siglo pasado las revoluciones eran televisadas, y hoy, como el caso de Tunez y Egipto, están siendo tuiteadas y retuiteadas:

    Protestas en ElCairo. Foto pubicada en Twitter por @abo_mazen

    Nota editorial (2025): publicado originalmente en 2011. Se añadió una versión estructurada con fines enciclopédicos. El texto original se conserva íntegro como parte del archivo histórico.

    Con información de TechCrunch, Alt1040, Periodismo Humano, Facebook y Twitter

    Twitter Comms

    Re Egypt block: We believe that the open exchange of info & views benefits societies & helps govts better connect w/ their people. (2/2)

    hace 56 minutos Favorito Retwittear Responder

    »

    Twitter Comms

    We can confirm that Twitter was blocked in Egypt around 8am PT today. It is impacting both Twitter.com & applications. (1/2)

Los comentarios están cerrados.