Dices: “Iré a otras tierras, a otros mares.
Buscaré una ciudad mejor que ésta
en la que mis afanes no se cumplieron nunca,
frío sepulcro de mi sentimiento.
¿Hasta cuándo errará mi alma en este laberinto?
Mire hacia donde mire, sólo veo
la negra ruina de mi vida
tiempo ya consumido que aquí desperdicié…”.
[Fragmento de “La Ciudad”, de Constantino Cavafis, según la traducción de Ángel González publicada en El Embrujo de Shangai]
Foto original de: Madame Psychosis CC Creative Commons Atribución – No Comercial – Compartir bajo la misma licencia