Skip to content
Internet 🧑🏽‍💻

Condenan a prisión a Joshua Wong, Ivan Lam y Agnes Chow, activistas de Hong Kong

Sentenciados indican gran represión a quienes están a favor de la democracia en Hong Kong.

Imagen de The Stand News. Usada con autorización.

El 2 de diciembre, tres destacados activistas de Hong Kong, Joshua Wong, Ivan Lam y Agnes Chow, fueron sentenciados a prisión acusados de organizar una protesta no autorizada contra la violencia policial en el exterior del cuartel policial en junio de 2019.

A Wong lo sentenciaron a 13 meses y medio, a Chow a diez meses y a Lam meses tras las rejas. Los tres se declararon culpables de las acusaciones a comienzos de diciembre en su primer juicio y quedaron detenidos pues la corte denegó sus solicitudes de fianza.

A través de su abogado, Wong tuiteó:

Joshua Wong, 13 meses y medio de prisión, a través de sus abogados: “No es el final de la lucha. Delante de nosotros hay otro difícil campo de batalla. Ahora nos unimos a la batalla en prisión junto con muchos valientes manifestantes, menos visible pero esencial en la lucha por la democracia y libertad para Hong Kong.

Chow rompió en llanto en la corte cuando negaron su solicitud de fianza hasta la apelación. La activista cumplió 24 años el 3 de diciembre. Sus conocidos tuitearon en medios sociales:

1. Es devastador ver que tres excolegas, Joshua, Agnes, Ivan, están en prisión. Esta sentencia no tiene sentido. Retuitea si tienes los mismos pedidos:
1. Libertad inmediata para los tres
2. No más procesos según la ley de seguridad nacional
3. Sanción a funcionarios gubernamentales responsdables
————
“El 3 de diciembre es mi cumpleaños – cumplo 24 años y mi único deseo es regresar a casa después de presentarme ante la Policía el 2 d diciembre y poder pasar mi cumpleaños en casa”.

El 3 de diciembre cumple años Agnes Chow, se ha enfermado durante la detención, pero no tiene la oportunidad de ir a casa y celebrar sus 24 años con su familia ahora.

Agnes Chow esstá pasando su primera noche en prisión por el “delito” de pararse fuera de una estación policial durnate una protesta contra la violencia policial.

Hay algo dolorosamente triste sobre sus globos en Twitter por su cumpleaños flotando sobre el tuit que anunciaba su condena de 10 meses.

El activista hongkonés exiliado Nathan Law pidió solidaridad internacional con sus tres amigos, de instó a Washington a mantener presión en China con respecto a Hong Kong:

3. Para Joshua e Ivan, esta no es la primera vez que pisan una celda. Pero las sentencias son más largas que las anteriores: Joshua 13.5 meses y medio, Ivan siete meses, Agnes diez meses. Además, según la ley de seguridad nacional, Pekín también puede procesarlos por sus expresiones, lo que convierte los pensamientos en delitos.
————-
4. Las sentencias se pueden acumular. Para ser honesto, no tengo idea cuándo podrán salir de prisión si Pekín quiere imponer las acusaciones más serias en su contra arbitrariamente. Por favor, apóyalos y ofréceles ánimo, para recordarles que no están solos.
-FIN.

Señor Biden, mantenga la presión por Hong Kong.

Somos activistas de la democracia. Pedimos a Washington que forje una nueva política sobre China que dé prioridad a los derechos humanos sobre otros intereses.
———-
Washington debe elaborar una política de China que ponga los derechos humanos por delante y al centro, pero sin descuidar la urgente necesidad también, de protección ambiental, mayor respeto por los derechos labores y comercio justo.

Señor Biden, mantenga la presión por Hong Kong.

La Alianza Interparlamentaria sobre China (IPAC), grupo interpartidario de legisladores principalmente de países europeos y norteamericanos sobre relaciones con China, emitió una declaración de condena a la sentencia::

Los castigos impuestos son ilegítimos y totalmente desproporcionados por las acciones que las autoridades de Hong Kong afirman que son delitos.
Esta sentencia se ha burlado del estado de derecho en la ciudad y demuestra la continua determinación del Gobierno chino de negar a los ciudadanos de Hong Kong las libertades fundamentales prometidas en la Ley Básica de Hong Kong y la Declaración Conjunta Sino-Británica. […]
—————
Declaración del IPAC sobre la sentencia de Joshua Wong, Agnes Chow e Ivan Lam.

Admiramos el coraje y la determinación mostrada por los tres sentenciados y ofrecemos nuestra solidaridad a todo el pueblo de Hong Kong durante estos tiempos oscuros.

Dominic Raab, secretario del Exterior británico, instó a Pekín a detener represión a los disidentes políticos en Hong Kong:

Declaración del secretario de Relaciones Exteriores

El secretario de Relaciones Exteriores, Dominic Raab, comenta la situación en Hong Kong tras la condena de tres activistas a favor de la democracia.
———-
Cuando tres activistas de Hong Kong comienzan su condena a prisión, insto a las autoridades de Hong Kong y Pekín a terminar su campaña para reprimir la oposición.

Las decisiones de la fiscalía deben ser justas e imparciales. Los derechos y libertades en Hong Kong se deben respetar.

La presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen, elogió a los tres jóvenes activistas por su coraje:

Me entristece la noticia de que Joshua Wong, Ivan Lam y Agnes Chow están en prisión por su activismo. Estos valientes jóvenes son símbolos de la libertad y la democracia en Hong Kong, valores por los que nunca dejaremos de luchar..

El Comité de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos describió la sentencia como “despreciable”.

La sentencia de hoy de Joshua Wong, Agnes Chow e Ivan Lam en Hong Kong por apoyar las protestas a favor de la democracia es despreciable. Tuve el placer de reunirme con Joshua en Washington en septiembre de 2019, y continuaré apoyando las aspiraciones del pueblo de Hong Kong.

AFP tuiteó una ilustración detallada que muestra el aumento de la represión de Hong Kong contra la disidencia:

La represión de la disidencia en Hong Kong, desde la aprobación de la ley de seguridad nacional a finales de junio hasta el encarcelamiento de Joshua Wong, Agnes Chow e Ivan Lam el 2 de diciembre.

Escrito por Oiwan Lam Traducido por Gabriela Garcia Calderon Orbe · Ver artículo original [en]

––––––––––
Publicado originalmente en: Global Voices (Creative Commons)
Por: Gabriela Garcia Calderon Orbe el día 8 December, 2020