La introducción al artículo discute cómo la banda ABBA dedicó una nueva versión de “Chiquitita” a los tratados comerciales y políticos europeos, expresando su crítica desde un ámbito cultural. La canción adopta tonos humorísticos para comentar sobre temas como el Tratado Económico Trans Atlantico (TTIP) e Ilícitos Comerciales Europeo-Américain/Norteamericananisiciento (CETA).
Chiquitita dedicada al Tratado Económico Trans Atlantico TTIP: ChiquiTTIPLa legendaria banda ABBA sorpresivamente le dedica esta peculiar versión de
La canción interpretada dentro de un popular programa holandés de TV VPro es dedicada también a la Comisión Económica Europea:
ChiquiTTIP estás equivocada
estamos encadenados por todo tu dolor
Con el IS y el DS no hay esperanza para el mañana..
Y te odio CETA por esto
tu inijusticia es gigante
porque podemos ver que eres trasatlántica“ChiquiTTIP you are so wrong
we’re enchained by all your sorrow
With …IS…DS… there is no hope for tomorrowAnd I hate you CETA like this
your injustice is gigantic
We-heeheehee-heee can see that you’re way too transatlantic.”
Vía XNET 😉