Chile: hackean página web de la CONAMA en defensa de Punta de Choros

Batalla Ambiental en Chile a través de Redes Sociales

Chile se sumerge en la batalla ambiental. Un proyecto termoeléctrico cerca del área natural chicaño ha desencadenado una oleada masiva contra su construcción, mostrando cómo las luchas ambientales tienen un lugar destacado en el diálogo público globalizado por Internet. Punta de Choros parece que está logrando poner de acuerdo a los chilenos.

• Inicio: Tras conocerse el apoyo al proyecto termoeléctrico “Barracones” en la Comisión Regional del Medio Ambiente (Corema) el 24 de agosto, miles de chilenos se volcaron a las redes sociales para detener la construcción.
• Manifestaciones: Miles de personas participaron en una manifestación espontánea frente a la Intendencia de la región de Coquimbo. La presión ciudadana fue tal que el Presidente Sebastián Piñera anunció un cambio de ubicación para la planta termoeléctrica.
• Hacktivismo: El grupo Bohemios Hackers Team (Chileans Defacers) realizó un defacement sobre la web de CONAMA, lo que llevó a una interrupción del servicio y generó mayor atención.
• Respuesta gubernamental: El anuncio por parte del presidente el jueves 26 de agosto mostró un cambio en la política ambiental al modificar temporalmente el lugar elegido para la construcción.
• Impacto globalizado: La palabra “termoeléctrica” llegó a ser Trending Topic mundial y mantuvo una presencia constante, demostrando que este debate tiene un alcance internacional amplio.

Fotografía de Laura Prats Fuentes: Bohemios Hackers Team — El País. Fotografía alternativa de Tae Sandoval Murgan 

Preguntas frecuentes

“`html

Q1
¿Cuál fue el motivo inicial para las protestas en contra del proyecto termoeléctrico “Barracones” en Chile?Tras conocerse el apoyo al proyecto por parte de la Comisión Regional del Medio Ambiente (Corema), miles de chilenos usaron redes sociales para detener su construcción.

Q2
¿Cómo reaccionó Chile en respuesta a las protestas ciudadanas contra la planta termoeléctrica?El Presidente Sebastián Piñera anunció un cambio de ubicación para la planta, reflejando una acción gubernamental ante el impacto ambiental y social.

Q3
¿Cuál fue el papel del grupo hacktivista Bohemios Hackers Team en esta batalla ambiental?Realizaron un defacement sobre la web de CONAMA, lo que provocó una interrupción y atrajo más aten01:27:59.386 GMT to 14:28

Q4
¿Cuál fue el impacto globalizado de las protestas en contra del proyecto termoeléctrico “Barracones” en Chile?La palabra “termoeléctrica” se convirtió en un Trending Topic mundial y mantuvo una presencia constante, mostrando que este debate tiene un alcance internacional amplio.

Q5
¿Cuáles fueron las consecuencias políticas de la protesta contra el proyecto termoeléctrico en Chile?El Presidente Sebastián Piñera mostró una flexibilidad política al anunciar un cambio temporal para la ubicación del proyecto, indicando un impacto directo sobre su decisión ambiental.

“`

Texto original (2010)

Chile se sumerge en la batalla por el medio ambiente a través de redes sociales. Un proyecto termoeléctrico cerca del área natural chicaño ha desencadenado una oleada masiva contra su construcción, mostrando cómo las luchas ambientales tienen un lugar destacado en el diálogo público globalizado por Internet.

Punta de Choros parece que está logrando poner de acuerdo a los chilenos. Tras conocerse el 24 de agosto que la Corema (Comisión Regional del Medio Ambiente) había aprobado la construcción del proyecto termoeléctrico “Barracones” en Punta de Choros (IV región) miles de chilenos se volcaron a la redes sociales para detener la construcción de la central. Además de una manifestación espontánea de miles de personas a las puertas de de la Intendencia de la región de Coquimbo, el descontento chileno se transmitió masivamente por redes como Twitter y Facebook. En Facebook, el grupo reunió en apenas dos días a casi 3000 personas, mientras que en Twitter la protesta se transmitió a través del hashtag #salvemospuntadechoros (hashtag todavía muy activo) y la palabra “termoeléctrica” llegó a ser Trending Topic a nivel mundial.

El miércoles 25 se conocía que el grupo Bohemios Hackers Team (Chileans Defacers) había realizado un defacement sobre la web de la CONAMA (Comisión Nacional del Medio Ambiente), substituyendo su habitual portada por este video. Todavía hoy la web -aunque ya no muestra el video- no ha regresado a su funcionamiento normal.

La presión ejercida por la ciudadanía ha sido tal que hoy jueves 26 de agosto el presidente chileno, Sebastián Piñera, anunció que la ubicación de la planta termoeléctrica sería cambiada. Esta medida habría sido tomada de común acuerdo entre el gobierno chileno y la empresa responsable de la planta termoeléctrica, Suez Energy.

Laura Prats

Fuentes: Bohemios Hackers Team, Emol, La Alternativa

Foto destacada: Tae Sandoval Murgan