Entre la Lejanía y la Espera.

Nota editorial (2025): publicado originalmente en 2011. Se añadió una versión estructurada con fines enciclopédicos. El texto original se conserva íntegro como parte del archivo histórico.

“`html

Los Que Se Van

Juan Carlos Rulfo nos lleva en un viaje introspectivo sobre la migraclidad y sus complejas repercusiones en los hogares dejenizados. A través del relato personalizado, el filme aborda cuestiones humanas profundas mientras conecta a nuestros lectores con las realidades emocionantes detrás de cada desplazamiento y esperanza familiarizada por la ausencia.

• 1. Reflexión sobre el fenómeno migratorio: Un trabajo entrañable que dibuja la otra cara del tema, presentando las experiencias de aquellos que quedaron atrás para esperar al que se fue.
• 2. Exploración de las emociones y repercusiones humanas: Dentro de la pequeña casa a orilla del camino, el silencio parece prolongarse como agua turbia en un río.
• 3. Impacto social sobre familias migrantes: La migración que deja noticias estadísticas y rastros imborrables dentro de las familias, marcando su país culturalmente e históricamente.
• 4. Consecuencias económicas y políticas: La migración que conlleva a la formulación de preguntas acerca del entorno social y las acciones tomadas al respecto.
• 5. Contextualización temporal e histórica: Se refiere aquí específicamente al documental “Los Que Se Van” dirigido por Juan Carlos Rulfo, que narra esta historia a través de las historias personales de sus protagonistas.

“`

Preguntas frecuentes

Q: ¿Cuál es el tema principal del documental “Los Que Se Van”?A: El fenómeno migratorio y sus complejas repercusiones en los hogares dejenizados.

Q: En “Los Que Se Van”, ¿qué aspecto se explora?A: Las emociones y repercusiones humanas asociadas con la migración, como el silencio que parece prolongarse en las familias.

Q: ¿Cómo afecta la migración a las familias según “Los Que Se Van”?A: Deja noticias estadísticas y rastros imborrables dentro de las familias, impactando su país culturalmente e históricamente.

Q: ¿Qué preguntas se plantean sobre la migración en “Los Que Se Van”?A: Preguntas acerca del entorno social y las acciones tomadas al respecto, relacionando con consecuencias económicas y políticas.

Q: ¿Cuál es el contexto temporal e histórico de “Los Que Se Van”?A: El documental narra la historia a través de las historias personales de sus protagonistas, específic0fmente en Latinoamérica.

Frequently Asked Questions (FAQs) about “Los Que Se Van” Documentary

• What is the main theme of the documentary ‘Los Que Se Van’?A: The phenomenon of migration and its complex impacts on leftist households.
• What aspects does ‘Los Que Se Van’ explore?A: Human emotions and consequences associated with migration, such as the prolonged silence in families.
• ‘Les Qui Sont Partis’ How is it affecting migrant families from a cultural perspective?A: It leaves behind statistics news reports and imprints within their country culturally and historically.
• ‘Los Que Se Van’: What are the social, economic, or political questions raised by this documentary?A: The film raises questions about societal environment and actions taken in response to migration related issues such as economics and politics.
• What is the temporal and historical context of ‘Los Que Se Van’ Documentary?** A:’The documentary narrates stories through protagonists’ personal experiences, specifically set in Latin America.

---

Texto original (2011)

En este documental, “Los que se van”, Juan Carlos Rulfo nos lleva en un viaje introspectivo sobre la migración y sus complejas repercusiones en los hogares dejenizados. A través del relato personalizado, el filme aborda cuestiones humanas profundas mientras conecta a nuestros lectores con las realidades emocionantes detrás de cada desplazamiento y espera familiarizada por la ausencia.

Los que se quedan.

– ¿Sabes Cuántas ganas tengo de verte?

-¿Cuántas?

-Como de aquí hasta donde estas tu.

I.-  EL que se va

Quizás en estos momentos la palabra adiós, sale sobrando. Tal vez el instante de partir sea tan solo el comienzo de una interminable cruzada por la subsistencia y la búsqueda de aquella tierra de Jauja que creímos perdida. A cuestas uno lleva sobre los hombros la difícil carga de un exilio, un destierro dictado por las circunstancias, las imperativas y tiranas circunstancias que se postran en el camino como un montón de piedras.

Una vez emprendida la marcha, las distancias cobran vida, como si estuvieran al acecho de una víctima más, llevándola al insoportable martirio del recuerdo. No hay retorno,  pero tampoco se busca esta alternativa.

Hay algo que marca la cara de cada persona que mira hacia el norte, un agobio que parece llevar sobre sus ropas y dentro de los escasos envases de agua que se quedan en el camino, como marcas de una ruta trazada hacia el olvido.

Ahí  estuvimos, aquí estamos y allá vamos. Eso es todo lo que tienes que saber y pese a la voluntad y al desagrado, es lo único claro ahora en el destino.

¿Por qué uno se va? Porque simple y sencillamente la opciones se han borrado del mapa.

II.- El que se queda.

La espera dicta la rutina de a cada día, de cada hora marcada por el reloj viejo de la pared. Y mientras uno duerme, se despierta y come, el silencio parece prolongarse como el agua turbia que corre por un rio.

¿Qué sabemos? Nada, tan solo rumores.

Una llamada telefónica cada fin de semana que luego se posterga durante meses, los cuales tarde o  temprano se convierten en años.

Pero aquí estamos, esperando al que se fue. Prometió volver, nos dijo que solo era temporal, pero eso no podemos saberlo.

Dentro de aquella  pequeña casa a la orilla de la carretera deambula entre las sombras el fantasma de la resignación.

Los que se van es el nombre de quinto documental a cargo de Juan Carlos Rulfo, un trabajo entrañable y reflexivo sobre el fenómeno migratorio y sus consecuencias, tal vez no económicas ni políticas, sino más bien humanas. Un documental que dibuja la otra cara de la moneda, la otra versión de aquellos que por azares del destino les toco la tarea de quedarse y esperar.

Contada por los propios protagonistas, diferentes historias se entrelazan por una misma problemática, que conlleva a la formulación de preguntas y cuestionamientos sobre nuestro entorno social y las acciones que tomamos al respecto.

La migración que deja no solo estadísticas sino también rastros  imborrables dentro de las familias y los horizontes que trazan el país.