Moderna contra Pfizer: dos vacunas similares en cuyas diferencias puede estar la clave del éxito

Nota editorial (2025): publicado originalmente en 2020. Se añadió una versión estructurada con fines enciclopédicos. El texto original se conserva íntegro como parte del archivo histórico.

03:45, GMT+2

Características similares de la vaccin SARS-CoV-2 con ARNm por Moderna/NIAID y Pfizer/BioNTech.

• Ambas vacunas utilizan tecnología basada en el ARNm para producir la proteína Spike (S) del SARS-CoV-2.
• El ARNm utiliza nanopartículas de lípidos como vehículo, lo que ayuda a su estabilización y promueve una mejor fagocitosis por parte de las células inmunitarias.
• Ambos tipos utilizan intramuscular para la administración del ARNm vacunal.
• Se han desarrollado con dos dosis. En el caso de Moderna/NIAID, estas son administradas 4 semanas separadas; en Pfizer/BioNTech, las dosis están separadas por un lapso de 21 días entre cada una.
• Los efectos secundarios han sido similares y muy leves: molestias localizadas, síntomas fluorescentes como gripe o dolores musculares/cefalea acompañados por fatiga. Sin embargo, la información sobre los adyuvantes no está disponible para ambas vacunas.

Características diferenciadas de las dos vacunas COVID-19 Moderna/NIAID y Pfizer/BioNTech

• La formulación estructural difiere, con la del ARNm Moderna/NIAID que presenta una forma antes de fusión viral e incluye ambas subunidades S1 (regiones uniendo al receptor y ayudando a la infección) mientras que el Pfizer utiliza únicamente la S1. Esto podría influir en las respuestas inmunitarias generadas.
• El ARNm Moderna/NIAID no incluye adyuvantes, contrario al del Pfizer/BioNTech que sí los utiliza para potenciar la reacción inmunitaria. Sin embargo, esta información sigue siendo en proceso.
• La conservación requiere distintas condiciones: el ARNm Moderna se puede almacenar a 4°C por una semana y hasta -20°C durante varios meses, o incluso bajo ciertas condiciones de frío para más tiempo. El Pfizer/BioNTech debe mantenerse en temperatura ultra baja (-75°C), lo que afecta su transporte y distribución.

# Completed Answer

Preguntas frecuentes

“`html

Preguntas frecuentes (FAQ) Comparando las vacunas SARS-CoV-2 con ARNm por Moderna/NIAID y Pfizer/BioNTech.

¿Qué es la tecnología de vacuna utilizada en Moderna/NIAID y Pfizer?

Respuesta: Ambas vacunas emplean una plataforma basada en el ARNm para instruir a las células humanas a producir proteína Spike (S) del virus SARS-CoV-2. La Proteína S es crucial para la entrada de este virus al cuerpo, por lo que su generación puede activar una respuesta inmunitaria efectiva.

¿Cómo se administra el ARNm vacunal en Moderna/NIAID y Pfizer?

Respuesta: El ARNm utilizado por ambas vacunas es administrado mediante una inyección intramuscular.

¿Cuántas dosis se necesitan para Moderna/NIAID y Pfizer?

Respuesta: Ambos tipos de vacuna requieren dosis. La diferencia es que en el caso del ARNm Moderna, las dosis están separadas por un intervalo de 4 semanas, mientras que para la vacuna Pfizer se aplican con un período de 21 días entre cada una.

¿Cuáles son los efectos secundarios reportados después de las dosis?

Respuesta: Los efectos secundarios han sido comparativamente leves y similares en ambos casos, con molestias localizadas como hinchazón o dolor en el lugar de la inyección; síntomas fluorescentes tales como fiebre, dolores musculares/cefálicos e insomnio acompañados por fatiga.

Preguntas diferenciadas entre las vacunas Moderna y Pfizer

¿Cómo difieren estructuralmente el ARNm utilizado en ambas vacunas?

Respuesta: La formulación del ARNm Moderna incluye las dos subunidades S1 (regiones que unen al receptor y ayudan a la infección) como parte de su estructura, mientras que el Pfizer utiliza únic0amente esta última. Esto puede potencialmente influir en cómo nuestro sistema inmunológico responde.

¿La vacuna Moderna/NIAID incluye adyuvantes?

Respuesta: No, la vacuna Moderna no contiene ningún adyuvante. En contraste, el Pfizer sí lo utiliza para incrementar su efecto inmunológico.

¿Cómo se almacenan y transportan las dos vacunas?

Respuesta: La conservación de la vacuna Moderna requiere condiciones frías, manteniendo a 4°C por una semana o hasta -20°C para varios meses. En cambio, el Pfizer necesita ser almacenado en temperatura extremadamente baja (-75°C), lo que tiene implicaciones significativas para su transporte y distribución.

# Completed Answer

---

Texto original (2020)

Existen dos vacunas contra la covid-19 compuestas a partir de ácidos ribonucleicos mensajeros (ARNm) que se encuentran en la fase 3 de los ensayos clínicos. Una de ellas es la desarrollada por la compañía biotecnológica de EE. UU. Moderna en colaboración con el Instituto Nacional de Alergia y Enfermedades Infecciosas, que acaba de presentar los resultados intermedios de su ensayo. En ellos se asegura que la eficacia del compuesto es del 94,5 %.

Estos datos tan esperanzadores indican que detectaron 95 casos de covid-19 entre los voluntarios del ensayo. De estos, 90 casos pertenecían al grupo placebo y 5 al grupo vacunado, lo que explica la eficacia de casi un 95 %. También indicaron que 11 de los casos del grupo placebo fueron “graves”.

Estos datos son aún más prometedores que los de Pfizer/BioNTech. No solo porque su eficacia fue del 90 %, sino porque no han indicado cómo fueron los casos detectados en el grupo placebo (leves, graves o asintomáticos). En cualquier caso, y dadas las dudas que inicialmente tenía la comunidad científica sobre que esta nueva tecnología fuera eficaz, las expectativas científicas y de la sociedad son muy altas. Todos esperamos que cuando se acabe el ensayo clínico y se comercialicen puedan dar una buena protección.

¿Qué diferencias y similitudes hay entre la vacuna de Moderna y la de Pfizer?

Ambas vacunas cuentan con varias similitudes. En primer lugar, su fórmula se basa en la misma tecnología. Usa ARNm para producir la proteína S del SARS-CoV-2.

En segundo lugar, y en ambos casos, este ARNm está encapsulado en nanopartículas de lípidos. Estas protegen al ARNm de la degradación, mantienen su integridad y favorecen su fagocitosis para que las células que inician las respuestas inmunitarias las pueden captar con más facilidad. Dado que se pueden unir a receptores de vesículas internas que amplifican las señales, estas vacunas generan una respuesta inmune muy fuerte.

La tercera similitud es la vía de administración, intramuscular. La cuarta es el número de dosis, dos.

Por último, los efectos secundarios que ambas han presentado son muy leves: ciertas molestias e hinchazón en el sitio de inmunización, pequeños síntomas tipo gripe, dolores de cabeza y ligera fatiga.

Sin embargo, las vacunas de Moderna y Pfizer también presentan diferencias sutiles.

Diferencias en su diseño estructural

Aunque el objetivo del ARNm de ambas vacunas es producir la proteína S, esta tiene dos partes o subunidades. La S1 contiene la región de unión al receptor celular de entrada del virus SARS-CoV-2, mientras que la S2 ayuda a que se produzca la fusión entre el virus y la célula y comience la infección.

El ARNm de la vacuna de Moderna/NIAID (denominado mRNA-1273) produce una forma estructural de la proteína S que es justo anterior a la fusión del virus a la membrana y contiene intactas ambas subunidades S2 y S1. La de Pfizer (denominada BNT162b1) produce solo la subunidad S1 que se une al receptor, dominio que se llama RBD.

La consecuencia es que el tipo de respuestas inmunológicas que ambas estructuras ARNm originen pueden ser ligeramente diferentes, tanto en los anticuerpos que generen como en las respuestas celulares.

Diferencias en la formulación de la vacuna

Mientras la vacuna de Moderna/NIAID no incluye en su formulación ningún adyuvante que amplifique la respuesta inmunológica, la de Pfizer/BioNTech sí lo hace. Aun así, la formulación no ha sido indicada en los datos metodológicos que han compartido con la comunidad científica.

En principio, que se pueda lograr una buena eficacia de vacunación con ambas formulaciones podría indicar que una vacuna es algo más potente que la otra. Esto deberá verse una vez hayan concluido los ensayos clínicos completos y se pueda saber a en qué grupos funciona mejor una y otra.

Diferencias en el espaciado de las dosis

La vacuna de Pfizer/BioNTech consiste en dos dosis que están espaciadas 21 días. Las de Moderna/NIAID son también dos, pero espaciadas en 4 semanas.

En principio no es mucha la diferencia, ni es previsible que esto cause resultados distintos.

Diferencias en su conservación

Otra de las diferencias que ambas presentan es su conservación. Mientras que la vacuna de Moderna/NIAID se puede conservar en condiciones de refrigeración durante una semana y es muy estable a temperatura de -20 ⁰C hasta unos 6 meses, la de Pfizer/BioNTech presenta una temperatura de conservación de -75 ⁰C, lo que en principio dificulta algo su transporte e implica que se tendrá que pensar en ciertas formas de poder solventar esta incomodidad. También habrá que ver la posibilidad de que se pueda distribuir en países en los que estas condiciones tan extremas de conservación no estén disponibles.

En ambas quedan preguntas por contestar: ¿cuánto dura la inmunidad? ¿qué aspectos de la enfermedad Covid-19 se previenen?

Carmen Álvarez Domínguez recibe fondos de Instituto de Investigación Marqués de Valdecilla con referencias INNVAL19/26 e INNVAL2020/01, de Fondos Europeos de una acción COST de referencia ENOVA y del Instituto de Salud Carlos III con referencia PI19-01580.

 

Fuente: The Conversation (Creative Commons)
Author: Carmen Álvarez Domínguez, Bioquímica y bióloga molecular, profesora de Procesos Sanitarios en la Facultad de Educación e investigadora en Inmunoterapia, UNIR – Universidad Internacional de La Rioja