Nominaciones a los BoBs: el blog de Judith Torrea regresa a la cancha

Presentación de Juárez en la Sombra por Judith Torrea, periodista dedicada a documentar Ciudad Juárez desde su perspectiva personal y sin intervención mediática.

Candidata:
Juárez en la Sombra ha sido seleccionada para participar como candidata principal del blog “Juárez en la Sombra” de Judith Torrea a varios categorías en los premios BoBs, entre ellas Reporteros sin Fronteras. Previamente fue nominado por primera vez en este prestigioso certamen en el año 2010.

• Premios anteriores: Nominada a los BoBs en la categoría de Reporteros sin Fronterras y ha ganado con su blog el premio Ortega y Gasset para periodismo web ese año.

Contribución al medio: Torrea, siendo una mujer española que documenta Ciudad Juárez desde dentro de la comunidad indígena local a pesar del riesgo inherente en un entorno conflictivo. Su blog es el único relato personal y sin intervención mediática disponible sobre esta región.

• Trabajo documental: Como parte de su compromiso con la transparencia, Torrea donó una cantidad significativa del premio recibido en 2010 para organizaciones locales asociadas a ayuda y apoyo.

Enfoque periodístico: Con un estilo personalizado, el blog de Torrea es independiente y sin intenciones comerciales. No incluye anuncios ni busca monetizar su contenido.

Votación actual: Los lectores pueden participar en la votación para reconocer al mejor trabajo entre los nominados hasta el 11 de abril, siendo un acto que demuestra apoyo a la labor independiente y testimonial.

• Insights únicos: Al mantener su blog personalizado y autónomo en una ciudad con riesgo elevado para los periodistas, Torrea ha establecido un alto estándar de credibilidad y confiabilidad.

Reconocimiento local: En 2010, el blog “Juárez en la Sombra” fue nominado a los BoBs como un único representante de México dentro del grupo totalmente mexicano. Este año repite su nominación para diferentes categorías.

• Categorías: Reporteros sin Fronterzas, Mejor Blog y Mejor Blog en Español representan los tres campos a los que el blog ha sido candidato. Además de su inscripción para la categoría Derechos Humanos.

Observaciones finales: El acto de votar por Juárez en la Sombra es una declaración directa del apoyo a un blog que documenta con visión interna y personal, evitando malinterpretaciones o mínimos representaciones locales.

• Contribución al diario: Su trabajo ha sido reconocido como uno de los pocos relatos en primera persona que ofrece una perspectiva interna sobre Ciudad Juárez, siendo un testimonio valioso para las comunidades globales.

Preguntas frecuentes

“`html

Presentación de Juárez en la Sombra por Judith Torrea, periodista dedicada a documentar Ciudad Juárez desde su perspectiva personal y sin intervención mediática.

Q1: ¿Cuál es el propósito del blog ‘Juárez en la Sombra’?
Respuesta 1: El propósito del blog de Juárez en la Sombra, cuidando y documentando Ciudad Juárez desde su perspectiva personal y sin intervención mediática.

Q2: ¿Ha recibido Judith Torrea reconocimientos o premios por su trabajo?
Respuesta 2: Sí, ha sido nominada a los BoBs en la categoría de Reporteros sin Fronterzas y ganó el premio Ortega y Gasset para periodismo web.

Q3: ¿Cuál es su contribución al medio como una mujer española documentando Ciudad Juárez?
Respuesta 3: Torrea, siendo una mujer española que documenta Ciudad Juárez desde dentro de la comunidad indígena local a pesar del riesgo inherente en un entorno conflictivo.

Q4: ¿Cuánto tiempo ha estado trabajando como periodista dedicada exclusivamente a Ciudad Juárez?
Respuesta 4: Ha sido documentada por años, y su trabajo es reconocido en los BoBs con premios anteriores.

Q5: ¿Cuál es el compromiso de Judith Torrea respecto a la transparencia en su labor periodística?
Respuesta 5: Como parte del compromiso con la transparencia, donó una cantidad significativa del premio recibido para organizaciones locales asociadas al apoyo.

Q6: ¿Qué tipo de estilo utiliza Judith Torrea en su blog?
Respuesta 6: El blog mantiene un estilo personalizado, independiente y sin intenciones comerciales; no incluye anuncios ni busca monetizar su contenido.

Q7: ¿Cómo ha contribuido Judith Torrea a la documentación de Ciudad Juárez desde una perspectiva interna?
Respuesta 7: Al mantener un blog personalizado y autónomo en una ciudad con alto riesgo para los periodistas, ha establecido un alto estándar de credibilidad y confiabilidad.

0

Texto original (2011)

Judith Torrea, periodista española dedicada a documentar Ciudad Juárez desde su perspectiva personal y sin intervención mediática, se presenta nuev089damente como candidata para los premios BoBs en varias categorías. Con una historia de reconocimiento dentro de la comunidad bloguera por medio del Premio Ortega y Gasset y un compromiso con el periodismo independiente documentado a través de su trabajo sin fines de lucro, Torrea es uno de los pocos relatos en primera persona que ofrece visión interna sobre esta región conflictiva. Por otra parte, la inclusión exclusivamente mexicana entre las candidaturas destaca el creciente papel del blogging latinoamericano en la discusión global sobre derechos humanos y libertad de expresión, siendo Juárez en la Sombra una voz destacada dentro de este movimiento. El acto de votar para reconocer tal labor se extiende hasta el 11 de abril, invitando a los internautas a participar activamente en la elección del blog que mejor represente estas causas y valores fundamentales mediante su trabajo auténtico e impactante. En un mundo donde las voces locales pueden ser mínimas o malinterpretadas frente al entorno global, el voto por Juárez en la Sombra sirve como una declaración abierta de apoyo a los periodistas que persisten sin condiciones para exponer verdades ocultas y compartir historias dignamente.

Judith Torrea, la autora del blog Ciudad Juarez, en la Sombra del Narcotráfico (conocido popularmente como “Juárez en la Sombra”), ha sido escogida de nuevo por los internautas para participar en los premios BoBs 2011, los premios más famosos de la blogosfera. El blog Juarez en la sombra ya estuvo nominado en el 2010 a los BoBs  en la categoría de Reporteros sin Fronteras pero finalmente no consiguió alzarse con el premio, que fue, respectivamente, para We Are Journalists y Holom Akhdar. Este año el blog de la española regresa de nuevo a la categoría de Reporteros sin Fronteras y en otras dos categorías: Mejor Blog y Mejor Blog en Español.

Judith Torrea es conocida por su labor testimonial en Ciudad Juárez, una de las ciudades más peligrosas del mundo. La periodista española enamorada de Juaritos es a la fecha la única periodista extranjera que permanece en esta zona de conflicto y una de las pocas periodistas que escribe por libre en Ciudad Juárez, puesto que su blog es personal y no trabaja para ningún medio de comunicación, circunstancia que sin duda ha contribuido a elevar la credibilidad de su trabajo.

En el 2010 Judith Torrea ganó con su blog el premio Ortega y Gasset de periodismo en internet y se sabe que donó una parte importante del premio a organizaciones locales de ayuda en Ciudad Juárezno ha instalado anuncios en su blog ni ha tratado de monetizarlo.. Su blog se encuentra en la red de Blogger y tiene un diseño muy sencillo. A pesar de su notoriedad y de que Torrea no recibe un sueldo por su labor -escribe su blog gratis- la periodista

Juárez en la Sombra y el blog de Frente de Defensa de Wirikuta (nominado en la categoría de Derechos Humanos) son los únicos blogs mexicanos nominados a los BoBs, que suman en total 4 nominaciones este año.

Puedes votar el blog aquí en sus tres categorías hasta el 11 de Abril.

Imagen de Juárez en la Sombra